Minecraft Wiki
Register
Advertisement
Notice [discuss]
Be sure to add {{project|Thai translation}} to each page that is created for this project

Roster

Main Page -- Work on this first, and do all the articles linked to it.

How to translate a page?/วิธีการแปลบทความ

  • ขั้นแรก ไปที่เวอร์ชั่นภาษาอักฤษของแต่ละบทความแล้วคลิก "Edit" เลือกข้อความทั้งหมดในกล่องแล้วคัดลอกออกมา
  1. บทความรุ่นภาษาไทย Boat ให้ใส่ Boat/th - เพียงแค่เพิ่ม /th หลังจากนั้นก็สร้างบทความภาษาไทยและจากนั้นนำข้อความที่คัดลอกมาวางแล้วทำการแปล
  2. อย่าลืมเพิ่มแม่แบบ {{project|Thai translation}} บนบทความภาษาไทย
  3. ก่อนที่จะเริ่มแปล กรุณานำลิงค์ของหน้าที่คุณจะแปลมาแปะในหน้าหลัก ในหัวข้อ หน้าที่กำลังแปล เพื่อเป็นการบอกให้รู้ว่าหน้านั้นมีคนที่กำลังแปลอยู่เพื่อป้องกันความสับสน.
  4. แนะนำคำแปลสำหรับศัพท์ต่างๆที่มีใช้บ่อย (เรียงตาม Alphabet)

Achievements = Achievements (ไม่ต้องแปล) Appearance = รูปร่างหน้าตา As a Crafting Material,Ingredient = เป็นวัตถุดิบของ Crafting (ในกรณีที่แสดงสูตรคราฟ) = สูตรคราฟ Efficiency = ความคุ้ม Future uses = ฟังก์ชั่นในอนาคต Glitches = บัค History = ประวัติ Player-invented uses = ประโยชน์ที่ผู้เล่นคิดขึ้นเอง Rarity and Location = หาได้จาก (ไม่ต้องแปลความหายาก) Related pages = ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง References = ข้อมูลอ้างอิง See also = ข้อมูลเพิ่มเติม Smelting = สุตรเผา Trivia = เกร็ดความรู้ Uses = การใช้งาน

ความคืบหน้า

หน้าที่กำลังแปล

  • บล็อก
  • หนังสือ
  • กระดูก
  • การผสมไอเท็ม in processing Lucifer_Z

หน้าที่ตองแปลใหม่

  • บล็อก

หน้าที่แปลแล้ว

กรุณาเก็บบทความในตามลำดับตัวอักษรภายใต้การย่อยที่ถูกต้อง

  • Food
  • Item
  • Main Page


สภาพแวดล้อม

ภูมิประเทศ

None.

ท้องฟ้่า

None.

สถานที่

None.

โครงสร้างธรรมชาติ

None.

เรื่อง

None.

นิติบุคคล

None.

เสียง

None.

สภาพอากาศ

None.

ม็อบ

เป็นมิตร

None.

ทั่วไป

None.

เป็นกลาง

None.

ไม่เป็นมิตร

None.

ไอเท็ม

วัตถุดิบ

None.

อาหาร

None.

พืช

None.

สีย้อมขนแกะ

None.

เครื่องมือ

None.

ให้ข้อมูล

None.

อาวุธ

None.

เสื้อเกราะ

None.

ยานพาหนะ

None.

อื่น ๆ

None.

บล็อก

Natural

None.

Manufactured

None.

Utility

None.

Mechanisms

None.

Plants

None.

Ores

None.

Liquids

None.

Non-Solid

None.

Nether

None.

Untranslated Pages

If you are starting to translate a new page, please remove it from this section and move it to "Pages being translated" with the appropriate link and signature.

Environment

Geography

Biomes  • Altitude  • Light  • Chunks

The Sky

Sun • Moon • Clouds • Day/night cycle

Places

The Overworld  • The Nether  • Far Lands  • The Void

Natural Structures

Cavern  • Dungeon  • Tree

Matter

Blocks  • Fluids  • Items

Entities

The Player  • Mobs

Sounds

Ambience  • Loops  • Music

Weather

Rain  • Snowfall  • Thunderstorm

Mobs

เป็นมิตร
หมาป่า
ทั่วไป

ไก่  • วัว  • หมู  • แกะ  • ปลาหมึก

Neutral

Wolf (wild)  • Zombie Pigman

Hostile

Creeper  • Ghast  • Slime  • Skeleton  • Spider  • Spider Jockey  • Zombie

ไอเท็ม

วัตถุดิบ

กระดูก  • หนังสือ  • ดินเหนียว  • อิฐ  • ถ่านไม้  • ถ่านหิน  • เพชร  • ขนนก  • หินเหล็ก  • ผงหินแสง  • ทองแท่ง  • ดินปืน  • เหล็กแท่ง  • หนังสัตว์  • กระดาษ  • ผงหินแดง  • Slimeball  • เชือก  • แท่งไม้

อาหาร

ขนมปัง  • เค้ก  • คุกกี้  • ไข่  • ปลาดิบ  • ปลาสุก  • แอปเปิ้ลทอง  • นม  • สตูว์เห็ด  • เนื้อดิบ  • เนื้อสุก  • แอปเปิ้ล  • น้ำตาล  • ข้าว

พืช

ดอกไม้  • เห็ด  • ต้นอ่อน  • เมล็ดพันธุ์พืช  • อ้อย

สีย้อมขนแกะ

Bone Meal  • Rose Red  • Pink Dye  • Orange Dye  • Dandelion Yellow  • Lime Dye  • actus Green  • Cyan Dye  • Light Blue Dye  • Lapiz Lazuli Dye  • Purple Dye  • Magenta Dye  • Cocoa Beans  • Light Grey Dye  • Grey Dye  • Ink Sac

เครื่องมือ

Axe  • Bowl  • Bucket  • Fishing Rod  • Flint and Steel  • Hoe  • Pickaxe  • Saddle  • Shears  • Shovel

Informative

Clock  • Compass  • Map

Weapons

Arrow  • Bow  • Sword  • Snowball

Armor

Boots  • Chestplate  • Helmet  • Leggings

Vehicles

Boat  • Minecart  • Powered Minecart  • Storage Minecart

Misc.

Bed  • Door  • Gold Music Disc  • Green Music Disc  • Painting  • Sign

Blocks

Natural

Air  • Bedrock  • Clay Block  • Cobblestone  • Dirt  • Gravel  • Ice  • Monster Spawner  • Moss Stone  • Obsidian  • Sand  • Sandstone  • Snow  • Stone

Manufactured

Bookshelf  • Brick Block  • Diamond Block  • Farmland  • Fence  • Iron Block  • Jack-O-Lantern  • Ladder  • Lapis Lazuli Block  • Slab  • Snow  • Stairs  • Wooden Planks  • Wool

Utility

Bed  • Cake  • Chest  • Crafting Table  • Furnace  • Jukebox  • TNT

Mechanisms

Button  • Door  • Dispenser  • Lever  • Note Block  • Piston  • (Sticky Piston) • Pressure Plate  • Rails (Detector  • Powered)  • Redstone (Repeater  • Torch  • Wire)  • Trapdoor

Plants

Cactus  • Dead Shrub  • Flowers  • Grass  • (Tall Grass)  • Leaves  • Mushrooms  • Pumpkin  • Saplings  • Seeds  • Sugar Cane  • Wood

Ores

Coal Ore  • Diamond Ore  • Gold Ore  • Lapis Lazuli Ore  • Redstone Ore

Liquids

Water  • Lava

Non-Solid

Fire  • Portal  • Sign  • Torch

Nether

Glowstone  • Netherrack  • Soul Sand

Advertisement